Grenze – Mai 2003
Grenzen trennen und verbinden. Die Arbeit von Zoll und Bundesgrenzschutz an der deutsch-tschechischen Grenze gilt manchen als ein Musterbeispiel für partnerschaftliche Zusammenarbeit. Jetzt lernen deutsche Beamte sogar in Intensivkursen die tschechische Sprache. Der offizielle Grenzübergang in Schmilka dagegen ist ein echtes Hindernis im deutsch-tschechischen Austausch geworden.
Weil die Zufahrtsstraßen nach dem Sommerhochwasser noch immer gesperrt sind, leiden vor allem die Händler und Gaststättenbetreiber auf tschechischer Seite unter dem ausbleibenden Besucherstrom.